ËÁÇ´ : ASIA / 22-03-2009 Views: 3,049

ÈÃÕÅѧ¡Ò



¢éÍÁÙÅàº×éͧµé¹ : ¡Ãاâ¤ÅÑÁâº

ÈÃÕÅѧ¡Ò ËÁÒ¶֧ "à¡ÒзÕèÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ ⪤´Õ áÅÐà»ç¹ÈÔÃÔÁ§¤Å" à»ç¹à¡ÒÐàÅç¡ æ ÍÂÙè·Ò§µÍ¹ãµé¢Í§ÍÔ¹à´Õ «Ö觤¹ä·ÂÃÙé¨Ñ¡ "à¡ÒÐÅѧ¡Ò" ÁÒáµèÊÁÑÂâºÃÒ³à¾ÃÒÐà»ç¹»ÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;ط¸ÈÒʹҽèÒ "à¶ÃÇÒ·" àªè¹à´ÕÂǡѺä·Â ªÒÇÈÃÕÅѧ¡Òàª×èÍÇèÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§»ÃÐà·Èµ¹ à¡èÒá¡èáÅÐà¡Ô´¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒªàÁ×èÍ¡ÇèÒ 2,500 »Õ ÁÒáÅéÇ ÈÃÕÅѧ¡Òà¤Âµ¡ÍÂÙèãµé»¡¤Ãͧ¢Í§â»ÃµØà¡Ê ÎÍÅᏴì áÅÐÍѧ¡ÄÉ áÅÐä´éÃѺàÍ¡ÃÒª¨Ò¡Íѧ¡ÄÉàÁ×èÍÇѹ·Õè 4 ¡ØÁÀҾѹ¸ì ¾.È.2491

·ÕèµÑé§
¢éÍÁÙÅ·ÑèÇä»

ÈÃÕÅѧ¡Òà»ç¹à¡ÒзÕèÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 353 ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ÇéÒ§ 183 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ¾×é¹·Õè 66,000 µÃ.¡Á.

àÁ×ͧËÅǧ ¡Ãاâ¤ÅÑÁâº
»ÃЪҡà 20 ÅéÒ¹¤¹ (2547)
ªÒÇÊÔ§ËÅ (Sinhalese) ÃéÍÂÅÐ 74
·ÁÔÌ (Tamils) ÃéÍÂÅÐ 18
ÁØÊÅÔÁ ÃéÍÂÅÐ 7
·ÕèàËÅ×Í ¤×Í ÁÑÇÃì (moors) àºÍÃìà¡ÍÃì (Burghers) áÅÐàÇ·Âì (Veddahs)
¤ÇÒÁ˹Òá¹è¹ »ÃÐÁÒ³ 303 ¤¹ µèÍ µÃ.¡Á.
ÀÒÉÒ·Õèãªé ÊÔ§ËÅ ·ÁÔÌ áÅÐÍѧ¡ÄÉ
ÈÒÊ¹Ò ¾Ø·¸ ÃéÍÂÅÐ 70 ÎÔ¹´Ù ÃéÍÂÅÐ 15 ¤ÃÔʵì ÃéÍÂÅÐ 8 ÍÔÊÅÒÁ ÃéÍÂÅÐ 7
ÊÔ¹¤éÒÊè§ÍÍ¡ à¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁ ÍÑ­Á³Õ áÅЪÒ
ÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈ ·ÕèÃ񼁯èÁࢵÃé͹ ÍØ³ËÀÙÁÔà©ÅÕè 27-16 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ
Ê¡ØÅà§Ô¹ ÈÃÕÅѧ¡ÒÃÙ»Õ
ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹ 1 ´ÍÅÅÒÃìÊËÃѰ µèÍ»ÃÐÁÒ³ 100 ÃÙ»Õ ËÃ×Í 1 ÃÙ»Õ µèÍ»ÃÐÁÒ³ 0.40 ºÒ·
ÀÒÉÕ·èÒÍÒ¡ÒÈÂÒ¹ äÁèÁÕ
¡Òû¡¤Ãͧ ÈÃÕÅѧ¡ÒÁÕ»ÃиҹҸԺ´Õà»ç¹»ÃÐÁØ¢¢Í§ÃѰ áÅÐËÑÇ˹éÒÃѰºÒÅ


¡ÒäéҡѺä·Â

¡ÒäéÒÃÇÁÁÕÁÙŤèÒà©ÅÕè 190 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃѰ (µÑÇàÅ¢ ³ »Õ 2547)
ÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃà¨ÒеÅÒ´ÈÃÕÅѧ¡Ò¤ÇÃà»ç¹ÊÔ¹¤éÒ·Õèà¹é¹¡ÒâÂÒµÑÇ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ àªè¹ »Ù¹«ÕàÁ¹µì äÁé à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì àËÅç¡ áÅÐàËÅç¡¡ÅéÒ ÏÅÏ ÊÔ¹¤éÒÍØ»âÀ¤áÅкÃÔâÀ¤Í×è¹æ ·ÕèÍӹǤÇÒÁÊдǡá¡è¡ÒôÓçªÕ¾ áÅÐÊÔ¹¤éÒÇѵ¶Ø´ÔºáÅСÖè§Çѵ¶Ø´Ôº
ÊÓËÃѺ¡Å䡤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´éÒ¹¡ÒäéÒ ä´éÁÕ¡ÒèѴµÑ駤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÃèÇÁÇèÒ´éǤÇÒÁÃèÇÁÁ×Íä·Â-ÈÃÕÅѧ¡Ò à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´éÒ¹µèÒ§æ ÃÇÁ¶Ö§´éÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨ ¡ÒäéÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéä´éÁÕ¡ÒèѴµÑé§ÊÀÒ¸ØÃ¡Ô¨ÈÃÕÅѧ¡Ò-ä·Â ¢Öé¹·Õè¡Ãاâ¤ÅÑÁâºáÅзÕè¡ÃØ§à·¾Ï à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨áÅСÒäéÒÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹
¡ÒÃŧ·Ø¹
ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÈÃÕÅѧ¡Ò»ÃÐʧ¤ì¨Ð´Ö§´Ù´¹Ñ¡Å§·Ø¹ä·Â ¤×Í ÍØµÊÒË¡ÃÃÁÊÔè§·Í ¡ÒÃà¾ÒÐàÅÕé§¡Øé§ ¡ÒüÅÔµ¼ÅäÁé¡Ãлëͧ à¤Ã×èͧ˹ѧ ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¹éÓµÒÅ ÍØµÊÒË¡ÃÃÁâç§Ò¹á¡éÇ (ÈÃÕÅѧ¡ÒÁÕ«ÔÅԡҨӹǹÁÒ¡ «Öè§à»ç¹Çѵ¶Ø´Ôºã¹¡ÒüÅÔµá¡éÇ) ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒáèÍÊÃéÒ§ â´Â੾ÒСÒáèÍÊÃéÒ§ÊÒ¸ÒóٻâÀ¤ áÅÐâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ à¹×èͧ¨Ò¡ÃѰºÒÅÈÃÕÅѧ¡Òµéͧ¡ÒâÂÒ¹ԤÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁä»Âѧ ÀÒ¤µèÒ§ æ ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ÂѧÍÒ¨ãªéÈÃÕÅѧ¡Òà»ç¹»Ãе١ÒäéÒÊè§¼ÅÔµÀѳ±ìä»ÂѧÍÔ¹à´Õ«Öè§à»ç¹µÅÒ´¢¹Ò´ãË­è áÅÐÁÕ¤ÇÒÁµ¡Å§ ·Ò§¡ÒäéÒàÊÃաѺÈÃÕÅѧ¡Ò

¡ÒûÃÐÁ§
ÈÃÕÅѧ¡ÒÁÕ·ÃѾÂÒ¡ÃÊѵÇì¹éÓ·Ò§·ÐàÅ·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ì ¡ÒûÃÐÁ§¾×é¹àÁ×ͧäÁè·Ñ¹ÊÁÑ ¢³Ð¹ÕéÈÃÕÅѧ¡Ò¡Ñºä·Âä´éÁÕ¤ÇÒÁµ¡Å§ÃèÇÁÁ×Í·Ò§¡ÒûÃÐÁ§ÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹áÅéÇ â´Âã¹¢Ñ鹵鹨ÐÁÕ¡ÒÃÊÓÃǨ·ÃѾÂÒ¡ÃÊѵÇì¹éÓÃèÇÁ¡Ñ¹·Ñé§Êͧ½èÒ¡è͹
áç§Ò¹
ÈÃÕÅѧ¡ÒäÁè¢Ò´á¤Å¹áç§Ò¹ ÁÕáç§Ò¹½ÕÁ×ͺҧ»ÃÐàÀ·à·èÒ¹Ñé¹·Õè͹حҵãËéà¢éÒÁÒ·Ó§Ò¹ªÑèǤÃÒÇ ÍÒ·Ô ÇÔÈǡáèÍÊÃéÒ§

¢éÍÁÙÅ·Õè¤Ç÷ÃÒº

¤ÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇѧµÑÇã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ áÅÐäÁè¤ÇÃÃèÇÁªØÁ¹ØÁËÃ×ÍÊѧࡵ¡Òóì㹡ÒêØÁ¹ØÁ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
àÇÅÒà¢éÒÇÑ´ËÃ×ÍàÂÕèÂÁªÁʶҹ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Ò§ÈÒʹҵéͧäÁèÊÇÁËÁÇ¡ áÅÐäÁèãÊèÃͧà·éÒ µéͧãÊèàÊ×éÍ·ÕèÁÕᢹáÅÐãÊè¡Ò§à¡§ËÃ×Í¡ÃÐâ»Ã§·ÕèÂÒÇ¤ÅØÁ¹èͧ
ËéÒÁ¶èÒÂÃÙ»â´ÂËѹËÅѧãËéÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ÍÒ·Ô ¾Ãоط¸ÃÙ» ËÃ×;Ãоط¸ºÒ· à¾ÃÒж×ÍÇèÒäÁèÊØÀÒ¾
¤ÓÇèÒ "hotel" ËÁÒ¶֧ ÃéÒ¹ÍÒËÒÃä´é´éÇÂ
ªÒÇä·ÂÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§à¢éÒÈÃÕÅѧ¡ÒáÅоӹѡÍÂÙèà»ç¹àÇÅÒ 30 Çѹ â´ÂäÁèµéͧ¢Í Visa


ËÒ¡·èÒ¹¨ÐÍÂÙèÍÒÈÑÂã¹»ÃÐà·ÈÈÃÕÅѧ¡Ò
à»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹ â»Ã´á¨é§ª×èÍ áÅзÕèÍÂÙè
µèÍʶҹàÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµÏ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ì㹡ÒõԴµèÍ
ËÃ×ÍãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í㹡óըÓà»ç¹ ʶҹàÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùµ ³ ¡Ãاâ¤ÅÑÁâº
(Royal Thai Embassy)
9th Floor, Greenlanka Towers 46/46
Navam Mawatha,
Colombo 2, Sri Lanka
â·ÃÈѾ·ì (94-11) 230-2500-3
â·ÃÊÒÃ (94-11) 230-4511-2
E-mail : thaicmb@sltnet.lk
Website : thaiembassy.org/colombo
àÇÅÒ·Ó¡ÒÃ
¨Ñ¹·Ãì - ÈØ¡Ãì àªéÒ 08.30 - 12.00 ¹.
ºèÒ 13.00 - 16.30 ¹.
ËÁÒÂà赯 àÇÅÒÈÃÕÅѧ¡ÒªéÒ¡ÇèÒ»ÃÐà·Èä·Â 1 ªÑèÇâÁ§


¡ÃÁ¡Òá§ÊØÅ ¡ÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È â·ÃÈѾ·ì 0 2575 1046-51â·ÃÊÒà 0 2575 1052

 






ÅÔ駤ì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ÊÒ¡ÒúԹàÍÁÔàõÊìä´éàÃÔèÁãËéºÃÔ¡ÒÃà¤Ã×èͧºÔ¹ Boeing 777 ·Õèä´éÃѺ¡Òõ¡áµè§ãËÁè·Ñé§ÅÓã¹à·ÕèÂǺԹ EK656/657 áÅÐ EK660/661 ...
ÊÒ¡ÒúԹ Etihad Airways (EY) »ÃСÒÈ»ÃѺà»ÅÕè¹Ẻà¤Ã×èͧºÔ¹·ÕèãËéºÃÔ¡ÒÃã¹àÊé¹·Ò§ÃÐËÇèÒ§ÍÒºÙ´ÒºÕ (AUH) áÅÐ ¡ÃØ§à·¾Ï ÊØÇÃóÀÙÁÔ ...
ÊÒ¡ÒúԹä·ÂàÇÕ´à¨ç·áÍÃì (VZ) »ÃСÒÈà»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃàÊé¹·Ò§ºÔ¹ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈàÊé¹·Ò§ãËÁè àª×èÍÁµèÍÃÐËÇèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙà¡çµ »ÃÐà·Èä·Â ...
¡ÃзÃǧ¤Á¹Ò¤Á¢Í§­Õè»Øè¹»ÃСÒÈ¢éͺѧ¤Ñº¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧÍÒ¡ÒÈ©ºÑºãËÁè â´Â¡Ó˹´ãËé¼Ùéâ´ÂÊÒÃà¡çºáºµàµÍÃÕèÊÓÃͧ (Power Bank) ...
ÊÒ¡ÒúԹàÍÁÔàõÊì»ÃСÒÈà»Ô´ãËéºÃÔ¡ÒÃà·ÕèÂǺԹãËÁèÃÒÂÇѹÊÙ蹤ÃàÊÔ¹à¨Ôé¹  (SZX) ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà àÊé¹·Ò§ãËÁè¹Õé¹Ñºà»ç¹àÁ×ͧ·Õè ...



visa